27.6.12

Koninginnedag 2012



Juni, Spanje, Zaragoza, La Junquera, Oranje,; de perfecte ingredienten voor een hele mooie dag afgelopen Zaterdag, 16 juni.

Het was weer eens Koninginnedag en, trouw aan de traditie, vieren wij dat waneer wij willen, als de zon schijnt en in goed gezelschap onder genot van het alom bekende goudgele vocht en een lekker stukje vlees en de overheerlijke sauzen van sponsor heinz (vooral de nieuwe Andalous saus was erg in trek).

Ruim 60 man aanwezig op deze mooie zaterdag waar de BBQ Boys, Carlos en Juan, met hulp van Mark, Nico & John  het vlees gaar kregen en de thuis gemaakte / gekochte levenmiddelen werden verdeeld onder de gemiddelde medemens.  De kinders hebben aan weinig genoeg om zich te vermaken en de speeltuin, de sjoelbak en de futbolin waren een gepast “pasatiempo" voor het grut.

Onze lieve schat bewaarster Sandra verdedigde met hart en ziel de kluis waardoor de eind telling dit jaar eens klopte op de pennie af.

De regionale pers aanwezig, dit keer de HERALDO de ARAGON die de nodige korte doch krachtige interviews deed  met Paul Knaap. John Pels en rechtstreeks uit San Sebastian, Silvia. Het artikel verscheen een dag later in de Domingo Heraldo met ruim een miljoen lezers (mag ok iets minder zijn   ,-)  )

Inmiddels “retired” naar de chill-out zone waar de koperen ploert vol op het hoofd scheen en waar de sproeiers enige verfrissing brachten terwijl menig klein kind de kop in de vijver stak of op een gloeiend heet hinchable Castillo jumpte.

De nederlandse kwis was dit keer opgesteld door Marco Coelman, de winner van vorig jaar. Moeilijke vragen en foute antwoorden maar uiteindelijk één winnaar: Nico Groeneveld die de eerste keus had uit de vele premios die Jean Paul Bastiaans (die altijd schitterd door zijn eeuwige afwezig) had georganizeerd. Volgend jaar organizeerd Nico de kwis!

In de pause werd nog een poging gewaagd het Wilhelumus in te zetten maar de slechte resultaten van ons nederlands elftal hadden duidelijk hun effect en het “van duitschen bloed” bleef bij een slecht gemonteerd spatadertje.

Inmiddels onze oranje boys terug uit Polen en Ucrainië met de start tussen de benen en wacht ons de kwalificatie wedstrijden voor het volgende WK, alwaar landen als België, Andorra, Luxemburg, Liechtenstein, Wit-Rusland, Vaticaanstad, Catalunya  of Friesland een kansje hebben om Holland te verslaan.

Gelukkig hebben we dan Spanje nog op dit EK,  dat als een werkeloze stier door een porcelain winkel jaagd (…of hoe was dat ook weer…?). We zetten alles op Spanje want we missen een feestje deze zomer…

Het volgende Meetingpunt NLFamilie feest (Sinterklaas) zal plaatsvinden in Hotel Goya in December maar daarvoor toch nog zeker één of twee borrel.nl avonden in The Bull bar waar we de zomer vakantie verhalen kunnen delen en de hedendaagse economische situatue eens goed bij de oren te nemen.  Prettige zomer allen en tot September. Viva España!

3.6.12

Evenementen Juni / 2012




Het EK begint warm te draaien en de eesrte groeps wedstrijden zullen wij in groeps verband bekijken op onze ouwe vertouwde plek in de Bull MacGabes te C/Cadiz te Zaz. 

Het programa is als volgd: Zaterdag 9 juni - 18h - Denemarken (altijd moeilijk natuurlijk), dan woensdag 13 juni 20.45h gegen, jawohl, bitte sehr, die Mannschaft en vervolgens op Zondag 17 juni 20.45 tegen Portugal waar we nog een mandarijntje mee te schillen hebben. Vanaf daar hangt alles van de resultaten af. 

Het proces is als volgt: Ruim van de voren aanwezig zijn, oranje getinte kledij, Wilhelumus uit volle bosrt (maar dat van Duitse bloed slikken we even in...) en een snelle poule van maximo inleg 1€ p/p p/stand.

Helaas kan ik persoponlijk niet aanwezig zijn bij 2 van de 3 wedstrijden, stel ik voor dat iemand na iedere wedstrijd een soort verslag doet, dus heb ik vrijwilligers nodig die op een leuke manier een wedsrijd en een M.NL verslag op papier kunnen zetten, vereiste is om dit met veel humor te doen. Ik sta nu open voor proposals, stuur mij door als je geintereseerd bent; om een strenge selectie uit te voren stuur mij een stukje met een uitleg waarom jij denkt dat jij dat dus moet zijn, doe dat vooral op een leuke wijze.  ;-) - een eerlijke sellectie zal plaatsvinden onder de niets ontziendende blik van geen enkele notaris.

De Koninginnedag M-NL BBQ  komt eraan en de bevestigingen stromen binnen. Mocht je dit keer niet kunnen of willen stuur me dat dan ook door zodat ik weet dat je in ieder geval het bericht hebt ontvagen zodat ik niet een hoop mensen persoonlijk moet contacten. Even een nieuwtje; Je bent ook welkom vanaf 16.00h in La Junquera net op tijd voor de koffie en de Nederlandse kwis (1€ toegangsprijs voor de niet-eters).

Nou, wel genoeg bericht voor een Vrijdag morgen.
Een heel fijn weekend onder de gloeiende zon en afwachtend op jullie vietbek.

Ps we zitten ook op FaceBook: MEETINGPUNTNL 

Groet / Salu2 
Menno Overvelde

Bericht van het Nl Consulaat:


Beste Nederlanders,
 
Gaarne verwijs ik U door naar de volgende link m.b.t. kinderbijschrijvingen in paspoorten:
 
 
 
Consulaat van het Koninkrijk der Nederlanden
PRISMA gebouw
Avenida Diagonal, 611, 4de verdieping
08028 Barcelona
 
Telf.             93 4199580      
Fax. 93 4109018
Skype: nlgovbcn.nlgovbcn

17.4.12

Consulaat in Barcelona

Nieuwe locatie.
Het Consulaat-generaal sluit op 1 maart de deuren. Later die maand zal een officiële receptie worden gehouden waarbij de Ambassadeur de Honorair Consul en de Directeur van het NBSO kantoor zal introduceren.
Vanaf 20 februari zal er echter al gewerkt gaan worden vanuit de nieuwe kantoren. Er is een flyer gemaakt die in dit gebouw bij de conciërge zal liggen voor personen die zich melden na de sluiting. Ik zend u die toe zodat u daarmee ook meteen bent geïnformeerd over de nieuwe locatie en de contact gegevens. Openingstijden van het Honorair Consulaat zijn gelijk die van het huidige Consulaat-generaal. De telefoon op de nieuw locatie zal uiteraard pas vanaf 20.02.2012 worden opgenomen. Zoals al eerder gemeld werken er in het Honorair Consulaat minder mensen en is er dus ook minder tijd om de telefoon te beantwoorden. Ik verzoek u dan ook om uw vragen bij voorkeur per e-mail in te dienen of om een boodschap op het antwoord apparaat met vermelding van uw telefoonnummer in te spreken.
Paspoort en identiteitskaart aanvragen.
Vanwege de overgang van Consulaat-generaal naar Honorair Consulaat verzoek ik u om indien mogelijk uw aanvragen niet in de periode tussen 18 en 29 februari in te dienen.
In die periode moet namelijk apparatuur worden overgeplaatst, aangesloten en getest worden. We zitten nu nog op schema om dit te realiseren.
Maar het zou spijtig zijn als u van ver bent gekomen maar vanwege een onverwacht probleem uw aanvraag niet kunt indienen. Vandaar dit dringende verzoek aan u allen.
Paspoortaanvragen.
Op de website van de Ambassade is bij het onderwerp: Producten en Diensten/Burgerzaken/ Paspoorten en ID bewijzen, de volgorde gewijzigd. Eerst wordt nu vermeld wat nodig is bij een eerste paspoort aanvraag (voor kinderen). Later wordt vermeld wat nodig is bij de aanvraag voor een paspoort nadat het eerste verlopen is. Graag uw aandacht hiervoor zodat u niet met te veel of te weinig documenten verschijnt.

11.1.12

Belangrijke Mededeling van de Consul Generaal

Consulaire dienstverlening.
Vanwege de overgang van Consulaat-generaal naar Honorair Consulaat verzoek ik u om indien mogelijk uw aanvragen niet in de periode tussen 18 en 29 februari in te dienen.
In die periode moet namelijk apparatuur worden overgeplaatst, aangesloten en getest worden. We zitten nu nog op schema om dit te realiseren.
Maar het zou spijtig zijn als u van ver bent gekomen maar vanwege een onverwacht probleem uw aanvraag niet kunt indienen. Vandaar dit dringende verzoek aan u allen.
Paspoort eisen.
Indien er bij de aanvraag documenten ontbraken nam het Consulaat-generaal incidenteel de aanvraag toch in behandeling. U leverde de documenten dan bij het afhalen van het paspoort in.
Na 20 februari zal dit niet meer mogelijk zijn omdat de aanvragen worden doorgestuurd en door een andere instantie op compleetheid worden beoordeeld voordat men de paspoort aanvragen verwerkt.
Niet complete aanvragen kunnen dus niet langer in behandeling worden genomen. Ik verzoek u dan ook om goed te checken welke documenten u mee dient te nemen op de website: http://spanje.nlambassade.org/
Ambassade website.
Ten gevolge van een nieuwe aanbesteding voor de hosting van de websites van Buitenlandse Zaken is en nieuwe provider geselecteerd. Daardoor moeten alle websites worden omgebouwd.
Om die reden loopt de aanpassing van de website wat achter op schema en is niet alle informatie meer actueel. Excuses voor dit ongemak, het wordt zo spoedig mogelijk weer aangepast.
Nieuwe paspoort en NIK tarieven per 1 januari 2012.
Nationaal paspoort
€ 58,55
Zakenpaspoort
€ 58,55
Tweede paspoort
€ 58,55
Noodpaspoort / LP
€ 46,00
Kinderpaspoort (< 16)
€ 42,25
Bijschrijving kinderen
€ 9,35
per kind
Bijschrijving kinderen in bestaand paspoort
€ 21,85
per kind
Ned. Identiteitskaart
€ 49,60
Ned. Identiteitskaart (< 14)
€ 30,00
Nieuwe locatie van het Honorair Consulaat.
Vermoedelijk miv 20.02.2012.

Consulado del Reino de los Paises Bajos
EDIFICIO PRISMA
Avenida Diagonal 611-613
Planta 4
08028 Barcelona
Nieuwe locatie van het Handelskantoor (Netherlands Business Support Office).
Vermoedelijk miv 20.02.2012.
FUNDACION NETHERLANDS BUSINESS SUPPORT OFFICE (NBSO)
EDIFICIO PRISMA
Avenida Diagonal 611-613
planta 6
08028 Barcelona
Voor beide kantoren zijn telefoonlijnen aangevraagd maar nog niet geïnstalleerd. Ik informeer u later over de nieuwe nummers.
De kantoren zitten in hetzelfde pand tegenover El Corte Inglés, dus op nog geen 50 meter afstand van de huidige locatie van het Consulaat-generaal.
Met vriendelijke groeten,
Henk Nouwens
wnd. Consul-generaal

11.12.11

SINT 2011

Dag sinterklaasje, daaag, daaag.... zongen wij allen bij het afscheid van de Sint.....

Tot volgend jaar maar weer.

Dit was het inmiddels zesde Sinterklaas Familie Feest van Meetingpunt.NL met een record aantal deelnemers; 120 man/vrouw/kind/baby/vruchtje en we pasten allemaal in dezelfde bar.

Welkom aan vele nieuwe families die ook wel van ver kwamen; desde Pamplona en Alcañiz en natuurljk ons eigen Zaragoza.

Bij aankomst werd iedereen van een naam bordje voorzien wat de intergratie verspoedigde want er waren velen nieuwe gezichten die voor de eerste keer Sinterklaas in Spanje vierden. Het moment was daar dat we de koude, herfst (lees winter) middag trotseerden om de Sint te begroeten op Zaragoza´s drukste winkelstraat, de Pª de la Independencia. Ruim 120 blijde Hollanders/Spanjaarden, omhelsden de oude baardmans met belgisch accent en zijn meer dan charmante Zwarte Piet, beide de "estreno" voor deze ocasion, de regionale pers druk bezig zijnde deze momenten op de gevoelige plaat vast te leggen.

(Zie Heraldo de Aragon van Zondag, 11 december 2011, página 58).

Terug binnen in de bar van Hotel Goya keerde de warmte terug en gaf de Sint kadootjes aan ieder kind na een mooi gedichtje te hebben voorgelezen. De pappas hebben erg hun best gedaan dit jaar de afgelopen 11 maanden in 10 regels op papier te zetten...én op rijm. Een enkel rijm asusta hasta los pappas... mucha caña.

Gedurende het event, een interview op de Cadena SER (Radio Zaragoza) met een keihard gezongen "Sinterklaas Kapoentje" uit 120 kelen,ter alsluiting (wat overigens goed werd gewaardeerd door de 1.2 miljoen luisteraars (geschatte audencia, ... of waren het er 1.200?).

Terwijl de kinderen hun kado´s ter test brachten; durabildad etc. Begaven de ouders zich (weer) richting bar en werd er verder kennis gemaakt met de gemiddelde medemens en oplossingen gezocht om Spanje op het niveau van Nederland te brengen onder het genot van goede, oude nederlandese rock muziek, terwijl op het grote scherm 800 fotos, één voor één werden ge-exponeerd over de geschiedenis van MeetingpuntNL, met andere woorden: 800 fotos van verschillende activiteiten georganizeerd sinds 2006 (toch ook weer niet zo lang geleden) met o.a.: De officiële inauguratie door de Consul Generaal, een encuentro met de Ambassadeur der Nederlanden, de Nederlanse Nationale Dag op de EXPO 2008 met onze ontmoeting in de vroege morgen met Prins Willem Alexander en Maxima en het feestje s ávonds in de "Plaza de las Palmeras" van het Hotel Hiberus., de Borrels.nl waar het goud gele liquido centraal staat, de Koninginnedag BBQ´s in La Junguera en natuurlijk de onvergetelijke voetbal avonden waar onze oranje leeuwen vochten voor weer een overwinning tijdens EK´s en WK´s.

Tevens werd aangekondigd dat het KoninginneDag feest word gehouden op 8 juni, dezelfde dag dat Holland tegen Denemarken speelt in de groeps fase van het EK, dus houd die dag vooral vrij want dan verven we de Fuente De La Junquera (weer) mooi oranje.

Het eten was "conforme" met de prijs, dat wil zeggen; er is goed rekening gehouden met de actuele financiële situatie en voor een familie met 2 kinderen mag het ook weer niet te hard inhakken op het maandelijkse budget, maar het ging erom dat de kinderen gelukkig waren en zich goed vermaakten en dat het bezoek van sinterklaas voor hen onvergetelijk was en zeker voor herhaling vatbaar. Sterker nog, men sprak vooral over het feit dat het hier (als in Zaragoza) beter word gevierd als in Holland dus...

De kinderen "veroverden" de Fuente (zonder water) in het centrum van de Lobby en de design banken in dezelfde lobby werden een dankbare trampoline en langzaam maar zeker werd het interior design getransformeerd in een speelplaats met een gebroken lampekap als resultaat. Dat is zeker iets waar de ouders op moeten letten volgend jaar om problem te voorkomen.

De sobremesa duurde tot zeer lang en de Zaterdagmiddag raakte aan zijn eind en er moest wel degelijk afscheid worden genomen van weer een fantastich M-NL event waar de Nederlandse traditie, onze kroost, de kinderen en de lach centraal stonden.

Bij de grote opruiming werden de volgende artikelen gevonden die gedurende 2 weken in het hotel worden bewaard:

Plastic tasje met kleding en una caja plastico (waar voorheen waarschijnlijk kado´s in zaten). Laat mij even weten van wie deze artikelen zijn.

Veel dank aan Nico (de Kas-man), Line, die tevens afscheid nam van de Club en Zaragoza alvorens terug te keren naar Zweden, Manuel, de Sint himself, die het voor zijn eerste keer niet slecht deed, hoewel hij het er wel warm van kreeg... en natuurlijk Carolien die er veel beter uitziet zonder zwarte make-up, en zeker een vast plaats heeft gevonden in het Pieten bestand. En dank aan Paul Knaap voor de Sklaas CD´s en aan Rick die zijn nederlandse produkten aan de man bracht.

Bijgesloten een foto van de groep op PºIndependencia. Ik zou het zeer op prijs stellen als jullie mij de leukste fotos kunnen doorsturen.

Dank aan allen, een hele fijne maand december met kerst, our en nieuw & reyes begin january. We zien elkaar weer voor een Borrel.NL, waarschijnlijk in Maart.

Groet / Salu2

Menno Overvelde

21.6.11

K-DAG Juni 2011

Met de oranje walm van Bier, BBQ, Heinz salsas, Wilhelumus, Chill-Out, een lach, kwis, meer drank en cortadicos sobre hielo nog hangend boven de Fuente de la Junquera, namen wij afsceid van het alweer Zesde Koninginnedag Familie Feest van Meetingpunt NL het was weer oer gezelli en dit keer heten wij welkom aan twee nieuwe families; Angelique en Nancy met hun partners en kroost.

Dank ook aan Sandra (de lieve schat bewaarster), Celine (mede organizadora), Jean Paul (met hem altijd prijs) Marco (de Heinz man), Jesus (capitan vlees man), Juan & Miquel (mede vlees mannen) en Marcel (ocasional portavoz).

Mooi was ook dat Jeroen Oskam even langs kwam om afscheid te nemen van de Club, hij kwam zijn familie halen om terug te keren naar Nederland alwaar hij al sinds enkele maanden werkzaam is. Het ga je goed Jeroen!

De in het oranje uitgedoste kroost vermaakte zich prima met de Futbolín en comuniceerde goed in wat voor taal dan ook, veel blonde kindjes toch wel...

Het uit volle borst zich overgeven aan ons Wilhelumus resulteerde en een binnensmonds meebrallen van een coupletje over hispanje of zo iets...

De winnaar van de toch wel moeilijke kwis met veel sport en muziek was Marco met 14 goede antwoorden (van de 20 vragen). Gedeeltelijk tweede plaats Jeroen B. en Barbara B. (die dan ook naast elkaar zaten...). Het leuke van winnen is dat je de kwis van volgend jaar mag maken, dus Marco, aan de slag.

De pers was niet aanwezig (El Periodico kwam aankakken op zondag...), maar wel zeer binnenkort een artikeltje van onze trouwe aanhangster, presentatrice, periodista y amiga; Adriana Oliveros, dus hou El Periodico in de gaten deze dagen.

Zoals reeds vermeld, we zitten op FaceBook onder de naam: MEETINGPUNTNL, zoek en zij zult vinden. Daar staan ook enkele fotos van het gebeuren op, desondanks ook fotos binnenkort op onze web habitual.

Uit naam van de Nederlansdche Staat wens ik allen een hele fijne en verdomd hete zomer toe en we zien elkaar weer bij de volgende Borrel.NL in September.

Even een persoonlijke noot: voor mij is de onderbreking van de zomervakantie en goede tijd van reflexie en genieten van de familie, veel meer nog dan het eind van het jaar waarbij de datum belangrijk is en als "jaarwisseling" bekend staat. Dus bij deze wens ik iedereen een heel goed jaar toe.

Ciao,

Menno.

http://meetingpuntnl.blogspot.com/













8.5.11

LAATSTE NIEUWS MEI 2011





8 Mei- 2011






Veel nieuws en nieuwtjes dit keer:

1) Nou nou, ze hebben het geweten daar bij de Chevrolet dealer: 16 uitbundige oranje maños en mañas zeer geïnteresseerd in het aanraken van de beide copas: De Europa Cup en de Wereldcup die daar voor een dagje tentoongesteld waren. De Heraldo maakte er een dag later vermelding van op de achterpagina.
Individuele en groeps fotos gemaakt.

2) Sind enkele weken zitten we op FaceBook - MEETINGPUNTNL zoekt en gij zult vinden.

3) Bestaat er in ons exclusivie clubje een "Traductor jurado"? Contact: Eni op: mark.eni@telefonica.net

4) Henry gaat Zaragoza verlaten en laat een leuk stulpje achter in Villamayor de Gallego,(een vrijstaand huis met 300 m2 tuin, 4 kamers, 2 badkamers, een grote woonkamer en een grote keuken in een dorp met uitstekende verbindingen en voorzieningen; school op 400 meter afstand, openbaar zwembad op 500 m afstand, centro de salud op 300 meter afstand, escuela infantil (guarderia) op 700 m afstand) graag verhuren of verkopen. De verkoopprijs is 380.000 euro en huren kan rond 800 euro. geintereseerden kunnen met hem contact op nemen: hsmienk@gmail.com Fotos zijn te zien op: www.fotocasa.es:http://www.fotocasa.es/Building/building_Detail.aspx?

5) Celine heeft via internet deze academia gevonden die nederlandse les geeft, http://www.academiahoffman.com/ Check-it out en laat even wat aan Celine weten de academia is van een nederlander, Nico Prins, en zij is spaanse.
Ze zijn nu cursus nederlands aan het voorbereiden voor adultos, maar zijn ook zeker bereid cursussen te geven aan kinderen. Zeer interesant dus, minimaal 5 of 6 kinderen, zeer haalbaar ook. Contact Celina op: celine_hulshof@yahoo.es zij kan je dan veremelden wie er geintereseerd zijn.

6) De laatste hand word gelegd aan de Nederlandse Quiz voor de Koninginnedag 2011 familie festijn op Zaterdag 18 juni in La Junquera, vanaf 18 mei kun je je komst bevestigen: de informatie die ik nogig heb is de volgende:
Hoeveel ouders, hoeveel kinderen en hun leeftijd (van de kinderen dus)
Meer informatie volgd maa zet de datum vast in je agenda.

groet,

Menno
http://meetingpuntnl.blogspot.com/






OFFICIËLE MEDEDELING VAN HET CONSULAAT IN BARCELONA:

Meer nieuws van het Nederlandse Fromt, a continuación een bericht van de Consul Generaal: (daarna nog even een link)


Betaling met een Debet/Credit kaart
PINpas betalingen voor paspoorten, identiteitskaarten en andere
consulaire diensten. Het Consulaat-generaal zal met ingang van 3 maart
2011 het betalen met een Credit of Debet kaart mogelijk maken (bij het
vermoeden van enige onregelmatigheid kan zonder opgaaf van reden
betaling met een credit/debet kaart worden geweigerd). Indien men van
die betalingsoptie gebruik wil maken zal een minumum tarief van EUR 0,80
per transactie bij het te betalen bedrag worden opgeteld. Betalingen met
contanten blijven natuurlijk ook mogelijk. Het CG hoopt hiermee de
dienstverlening weer iets te hebben verbeterd.

DigiD aanvragen ook over de grens
Nederlanders die in het buitenland wonen, kunnen gemakkelijker gebruik
gaan maken van DigiD om bijvoorbeeld belastingaangifte te doen. Ze
kunnen de DigiD straks afhalen bij een ambassade, bij gemeenten in
grensgebieden of op Schiphol. Minister Piet Hein Donner (Binnenlandse
Zaken) is van plan dit te regelen, liet hij donderdag weten. Nu kunnen
Nederlanders over de grens nog geen DigiD aanvragen omdat hun
adresgegevens niet in Nederland geregistreerd zijn, met uitzondering van
klanten van de Sociale Verzekeringsbank. Om er zeker van te zijn dat het
digitale identiteitsbewijs in het buitenland bij de juiste persoon
terechtkomt, is alleen uitgifte aan een balie mogelijk. Halverwege
volgend jaar moet dit kunnen, als proeven bij een consulaat en een
grensgemeente succesvol zijn gebleken.


Negen maanden geleden:
weet je nog:
http://www.youtube.com/watch?v=TBW563kAf8U&feature=related

Grt,

Menn.
http://meetingpuntnl.blogspot.com/