17.6.09

Het was weer gezellig..


Allerbeste Nederlanders in den vreemde,

Inmiddels allen weer bijgekomen van de Zaterdag?

Het was weer alouds gezellig zoals alleen wij dat kennen, onder het genot van enkele liquide middelen genoten wij van het vlees feest in La Fuente de la Junguera waar het lekker druk was en bloedje heet.
De kinderen genoten van de spelletjes; het "snoepje pàkken met je mond van onder in een teil" was koel verfrissend en het ouderwetsche Koekhappen was maagverslindend, zelfs enkele pappa´s konden het niet laten hun tanden in het deeg te zetten.

De meegenomen picoteo´s werden verslonden door de hongerige hollanders, hun partners en kroost.

Na de BBQ werd het festijn verplaatst naar de Chill-out zone alwaar Mark een geweldige kwis in mekaar had gestoken, hij heeft daar dan ook 1 jaar op gezeten daar hij vorig jaar winaar was..., van muziek tot politiek en van aardrijkskunde naar wetenschappelijke vragen werden we onderdolven en ieder deed zijn best.
Het Wilhelmus ontbrak wederom niet want we moesten toch even herinnerd worden waarvoor we daar waren.

Jean Paul had voor maar liefst 16 prijzen geregeld dus de nummers 1 tot en met 16 waren al lang blij.
Winnaares werd uiteindelijk María (van Marcel) die als spaanse toch meer wist dan de gemiddelde hollander (was het de drank of gewoon gebrek aan kennis, of zonnesteek...).

Rond 18h begon het langzaam leeg te lopen want om 18.30 h begon er een voetbalwedstrijdje van de lokale club....

Veel dank gaat uit naar onze Nederlansde Staat die dit evenement deels heeft ge-subsidieerd (Dank aan de Consul Generaal, Jan Jaap Van Der Velde).

Ook bedankt aan Celine voor de mede organizatie en de coordinatie van de dag zelf, en aan Sandra die als Tesora de bron van inkomsten onder controle hield. Aan Paul Knaap voor het verzorgen van het vlees en voor het braden daarvan met hulp van Jesus. aan Mark die een fantastiche kwis in mekaar had gedraaid en aan Jean paul die mooie grote prijzen had geregeld voor de evenement.

Natuurlijk dank aan alle aanwezigen, het blijft uiteindelijk de onderlinge band tussen de Nederlanders en hun families die dit soort evenement tot een succes brengen.

Bijgesloten een artikel dat vandaag, martes, in de El Periodico de Aragon is gepubliceerd.

Hou binnenkort de Heraldo in de gaten en la revista AKI Zaragoza - Gente.

Groet en een prettige zomer allemaal,

Menno

Nieuwe regels voor het Ned. Paspoort en ID kaart

OFFICIEEL BERICHT VAN DE NEDERLANDSCHE STAAT:

Vanaf 21 september 2009 zijn er nieuwe regels voor het Nederlandse paspoort en de Nederlandse identiteitskaart.
Nieuwe regels paspoort en de Nederlandse identiteitskaartInvoering vingerafdrukkenIn de chip van het reguliere paspoort en de Nederlandse Identiteitskaart worden de vingerafdrukken vanaf 21 september 2009 opgenomen.
Van kinderen onder de 12 jaar worden geen vingerafdrukken opgenomen en dus ook niet opgeslagen in de chip.
Gebruik vingerafdrukken: De vingerafdrukken worden gebruikt om bij het aanvragen en uitreiken van het paspoort en de Nederlandse identiteitskaart te controleren of de persoon die het document aanvraagt ook de rechtmatige houder daarvan is.
Kinderen niet meer bijschrijven in het paspoort van hun ouder(s).
Bijschrijvingen van kinderen in het paspoort blijven geldig tot medio juni 2012.
Daarna moeten kinderen een eigen reisdocument hebben.
Dit is het gevolg van een wijziging van de Europese verordening die voorschrijft waaraan reisdocumenten moeten voldoen.
In de gewijzigde verordening wordt het beginsel van één persoon per paspoort geregeld.
Geregeld wordt ook dat de invoering van het 1p-1p beginsel uiterlijk 3 jaar na de inwerkingtreding van de verordening van kracht wordt.
Het 1p-1p beginsel zal medio juni 2012 van kracht worden. Vanaf dat moment zijn bijschrijvingen niet meer geldig.
Geldig blijft wel het document van de houder waarin de bijschrijvingen zijn geplaatst.
Voor de meest actuele informatie over de invoering van de biometrie kunt u terecht op de volgende website: www.paspoortinformatie.nl

7.6.09

KONINGINNEDAG 2009 - Zaterdag 13 Juni




*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Nog 6 dagen
te gaan en dan is het weer zo ver; het Grote M.NL-Koninginnedagfeest. Inmiddels stromen de bevestigingen weer binnen maar er zijn toch enkele families die wel hebben bevestigd voor de 23e mei, maar sinds de verplaatste datum heb ik nog niets gehoord, dus graag her-bevestigen dat jullie op de 13e Juni ook aanwezig zijn.

VERHUISBERICHT NED. AMBASSADE


Verhuisbericht Nederlandse Ambassade

Vrijdag 5 juni 2009 verhuist de Nederlandse Ambassade naar een nieuwe kantoorlocatie in de "Torre Espacio", één van de vier wolkenkrabbers aan de Paseo de la Castellana, ten noorden van de Plaza Castilla. Vanwege de verhuizing zijn de ambassade en het consulaat op vrijdag 5 juni gesloten. Op maandag 8 gaan beide op de nieuwe locatie gewoon weer open.

De gegevens van de nieuwe ambassade zijn:


* Bezoekadres : Nederlandse Ambassade Madrid
* Straat en nummer : Paseo de la Castellana 259 D
* Verdieping : Planta 36 en 37, hoofdingang op Planta 36.
* Postcode en plaats : 28046 Madrid
* Telefoonnummer : 91 353 7500
* Faxnummer : 91 353 7565
* E-mail : mad@minbuza.nl
* Website : www.mfa.nl/mad
* Openbaar vervoer : Metro lijn 10, halte Begoña.

Mudanza de la Embajada de Los Países Bajos

El viernes 5 de junio del presente año, la Embajada de Los Países Bajos traslada sus oficinas a la Torre Espacio, una de las cuatro torres rascacielos, situadas en el Paseo de la Castellana, al norte de la Plaza de Castilla. Con motivo de la mudanza, la embajada y el consulado cierran sus puertas el citado viernes 5 de junio. El 8 de junio la embajada y el consulado abrirán de nuevo sus puertas en las recién estrenadas dependencias.

Los datos del nuevo establecimiento de la embajada son:

Domicilio Social : Embajada del Reino de Los Países Bajos
Calle y número : Paseo de la Castellana 259 D
Planta : Planta 36 y 37, la entrada principal está en la planta 36
Código Postal : 28046 Madrid
Número de teléfono : 91 353 75 00
Número de fax : 91 353 75 65
Dirección de correo electrónico : mad@minbuza.nl
Página web : www.mfa.nl/mad
Transporte público : Línea 10 de metro, estación Begoña