21.6.08

Nederland-Sovjetland --Prelude

VAN: www.knvb.nl


Heel Nederland kijkt reikhalzend uit naar de kwartfinale van zaterdag, tussen Oranje en Rusland, de ploeg van Guus Hiddink. OnsOranje zette alle gegevens en bespiegelingen op een rijtje.
OnsOranje blikt vooruit, laat zijn licht schijnen over het gevaar van de Russen, en heeft alle statistieken paraat. Met die uitgebreide voorbeschouwing kan niemand nog voor grote verrassingen komen te staan...
Bekijk de gehele vooruitblik!
ode aan het oranje elftal, door Joost van den Vondel- 1587-1679
*****
Rood-wit-blauw
Nederland trouw
Oranje is de kleur
Tulpen is de geur

Rood-wit-blauw
Leeuw en klauw
In volle fleur
Zij amateur

Rood-wit-blauw
Rusland`s rouw
Daar is de deur
Geen gezeur
En dat, ondanks Hiddink, en dat ze ook een rood-wit-blauwe vlag hebben...

18.6.08

EK NL-ROEMENIË, OP WEG NAAR DE KWARTFINALE


Het deed er eigenlijk niet meer zo veel toe...
Una formalidad..maar toch leuk dat ook het B team een beetje mocht pingelen om wedstrijd ritme op te doen want de finale is op 29 juni en er moeten toch nog minstens twee wedstrijden worden gespeeld.
Na Italie en Frankrijk dit keer de beurt aan Rumenië om ons spel te waarderen. 2-0 eind uitslag terwijl de Italianen op de boven verdieping de Fransen overrompelden.

A.s. Zaterdag staan de mannen van oranje weer klaar net als de Meetingpuntenellers.
Aftrap om 20.45 h tegen Rusland of Zweden (dat weten we vanavond pas...) In The Bull´s, op de bovenverdieping (planta calle, achterin) word een ruimte voor ons gereserveerd onder de voorwaarde dat we een half uur voor aftrap aanwezig dienen te zijn (het is tenslotte zaterdag de de bar leeft niet alleen van voetbal...). Tevens zal er een "bordje" worden onthuld dat naam zal geven aan "de orange zone". Allen weer welkom in grote getalen, nu komt het er echt op aan, familie en vrienden zijn uitgenodigd en een gegarandeerde goeie atmosfeer.
"Jodelahiti", zoals men zegt in die oorden, Aaaanvallluuuuu, zoals wij zeggen in onze oorden.

tot zaterdag, 20.15 h,
Menno

15.6.08

Ek en meer EK.nl


Hoe zet je een wereldkampioen even opzij? Dan nog eens overdoen met de vice-wereldkampioen....
Zo zijn wij, zo spelen wij, zo zijn de Hollanders....
Het jaar 2008 staat niet alleen in het teken van de EXPO... er gaan grote, mooie dingen gebeuren....

Het was weer knus afgelopen vrijdag (de 13e) in The Bulls, een tsunamie van oranje nam de Blues mee in een stroom van bier en gezelligheid, Het management van de Bar bood uit solidariteit zomaar eten aan en de shirtjes werden zonder problemen gewisseld.

Dinsdag, 20.45 h, ligt Romenië op de slachtbank en daar moeten we ook weer bij zijn, deze keer met hoofddeksel in een alom bekende kleur. Tevens word voor, tijdens of na de wedstrijd een officiële acte gehouden in naam van de Staat der Nederlanden: er zal een straatnaam bord worden onthuldigd in "onze zone" ter ere van... dat houden we nog even geheim, maar voor de nieuwsgierigen: het betreft een sleutelfiguur die zowel 20 jaar geleden (...weet je nog...) als heut-zu-tage van grote invloed is op dit event. Dinsdag geen concurrentie met geenéén inauguración dus geen excuses.

Deze "voetbal avonden" nemen de 3 maandelijkse borrels over dus...

Tot dinsdag, tot oranje, to wilhelumus, aaaaanvaluuuu

Menno


Aragonses del Año- Post BBQ - Voetbal - Tennis etc.nl


Zijn we weer,

Leonie Lavrijsen, Ronald van Hoeckel en ondergetekende kwamen elkaar bij toeval tegen tijdens het evento "Aragoneses del Año 2008" alwaar wij werden geinterviewed door de regionale TV. Terplekke vormden wij 3 Nederlanderds toch zeker een sterk aandeel binnen de 1500 aanwezigen aragoneses. De uitzending was afgelopen zondag in het programa van Adriana Oliveros; "Bulevar", Jammergenoeg was onze versie ge-edit en bleef er weinig over...

Bijkomend van de jaarlijkse BBQ, en alweer op naar de volgende activiteit want de zomer komt er aan (vroeger of later..), de EXPO begint deze Zaterdag en wij wensen veel succes aan iedereen die direct of indirect bij dit gebeuren betrokken is. De directeur van het Nederlands paviljoen heet Jeroen en vraag dus naar hem als je in de rij staat, hij heeft een team van zo´n 25 hollandse meiden die de mensen menigte in bedwang moeten houden. De presentatiefilm over Nederland is goed en de Dutch Promotion doet altijd wonderen.

Wat een geweldige Wedstrijd van ons Nederland tijden de eerste groeps wedstrijd tegen Italia, met 3-0 even van de mat geveegd, zo word het spelletje dus gespeeld, ik weet niet van jullie maar ik werd de dagen erna vele malen gefeliciteerd door de gemiddelde spanjool met een goed hart voor het voetbal; dutch promoción.... De volgende topper is vrijdag tegen de Fransen en we verwachten dan ook een enorme oranje tsunamie in The Bull´s vanaf 20.30 hr. Komt allen, de jongens hebben ons nodig (de eerste aanwezigen dienen onze zone goed af te bakenen..) Het is een vrijdag en we staan voor het grootste evenement dat ooit in Zaragoza zal worden gehouden (tijdens onze generatie wel te verstaan), de dag erna is een zaterdag en hebben we dus vrij (behalve degenen die bij de EXPO betrokken zijn of een hotelletje openen...), maar goed, reden genoeg om voetbal te kijken met zijn allen onder het genot van een Heineken en ook deze overwinning goed te vieren. Families en vrienden, collegas welkom, oranje hoofddeksel moet, houten klompen mag.


Over sport gesproken, men schijnt tennis wel een leuke, ontspannen sport te vinden want men zweet een beetje dat dan weer gecompenseerd dient te worden door een leker koud biertje, aprés pista... Dit sportieve idee kwan voort uit de vele babbels tijdens de BBQ en wij steunen alle initiatieven die voortkomen uit de groep, deze initiatief nemers zijn Sandra en Robert de Bruin. Laat me even weten wie er eventueel geintereseerd zijn; het zal een zaterdag middagje worden van zo´n twee uurtjes tennisen gevolgd door zo´n 4 uurtjes "recompensatie" van het verloren vocht.

Genoeg geschreven!

Tot ziens, Menno

8.6.08

M.NL K-dag, EK voetbal, en Willem Alexander


Hallo Allemaal,


De zon besloot dus toch maar eens te gaan schijnen en de regen en wolken maakten plaats voor een lekker zonnetje entoch nog een beetje wind (dit om het vuur wat aan te wkkeren...).

De gezellige oranje Tsunami nam La Fuenta de la Junguera over afgelpen zaterdag onder het genot van kinder activiteiten,een geweldige BBQ, een inteligente kwis (winnaar Mark) en veel gebabbel.

De huidige waterstand van de Ebro was niets vergeleken bij de M-NL bier stand waar de gezelligheid troef was. Zelf het wilhelumus en de traditionale groepsfoto werd vergeten (het was ook al weer 37 dagen geleden dat het Koninginnedag w
as).




Het motto van de dag was: "Hé Majesteit, ga ´ns BIER halen" !!

Ruim 60 man/vrouw/kind aanwezig en ik geloof dat iedereen zich wel vermaakt heeft. Voor een enkele pasgeborene was het de eerste kennismaking met de club..

Nu op naar de volgende activiteiten want we gaan een drukke zomer tegemoet:

Maandag en vrijdag speelt Nederland tegen resp. Italie en Frankrijk (20.45 h), de wedstrijden zijn te zien in The Bull´s alwaar we elkaar weer zullen treffen, de precieze locatie in de bar moeten we zelf afrasteren..

Tevens op 25 juni de Nederladse Dag op de EXPO, informatie más detallada volgt nog...

Bedankt aan allen die de Verlate Koninginnedag tot een succes hebben gebracht; de organizatie, de vlees boeren (Jesus, Frank, Nico, Juan,Lars) de kinderactiviteiten dames (Paulien, Barbara, Silvia), vleesinvriezers (Gerard, Margareth), de kwis samensteller (Roel) en aan al degenen die de dag tot weer een succes habben gebracht.

Tot maandag in de Bulls!!

Menno

3.6.08

KONINGINNEDAG -IV




Hallo allemaal,


De zaterdag, 7 juni komt dichterbij en uiteindelijk word dan ook de Jaarlijkse Familiedag M.NL BBQ - Verlate Koninginnedag gevierd.


Plaats: La Fuente de JungueraAanvang: 12.00 hEntree: 13.50 € p/ouder, 3.50 € per kind boven de 4 jaarVlees: word voor gezordPicoteo: zelf mee nemen met als doel: samen zullen we alles delen...


Kleding: Oranje Verplicht: Goed humeurPost BBQ: Nationale kennis kwis op het Chill-out terrasBevestigingen: per omgaand voor donderdag 5 juni (naam, naam partner, leeftijd en namen kinderen).


Tot zaterdag, tot BBQMenno

30.5.08

LUCAS, ALWEER EEN NIEUWGEBOREN MNL LID ERBIJ!



Hallo Allemaal,
Bij deze een mooie foto van het nieuwe lid van de nederlandse club in Zaragoza. Hij heet Lucas, is geboren op 29 mei 2008 om 20:04 (drie weekjes te vroeg), hij weegt 3230 gram en zowel hij als zijn moeder Rocio verkeren in blakende gezondheid.
BART EN ROCIO
Van hartelijk gefeliciteerd aan de trotse ouders, met deze prachtige aanwinst.
Het Comité.

21.5.08

Menno`s nieuws-weerbericht




Hallo allemaal,


Na goed de weersvooruitzichten te hebben bestudeerd voor komende Zaterdag, 24 mei, zijn we tot de conclusie gekomen dat we het feestje weer moeten uitstellen. Het ziet er weer slecht uit en we kunnen nu eenmaal geen risico lopen. Tot donderdag inklusief ziet het weer er goed uit maar vanaf vrijdag word het weer nat.

Het organisatie comité heeft daardoor besloten de dag uit te stellen naar Zaterdag, 7 juni, net 2 dagen voor de eerste wedstrijd van Nederland op het EK.

Zoals je nu al wel gewend bent verwacht ik je bevestiging tegemoet, sluiting datum voor bevestigingen: Donderdag, 4 juni.

Nog even wat: Ik neem aan dat je de uitnodiging hebt ontvangen voor de Netherlands Day tijdens de EXPO op 25 juni, vergeet niet je komst te bevestigen.

Mocht je niet zijn uitgenodigd neem dan contact op met tel. 93 3635425
(Nederlands Consulaat te BCN.)

Dank en tot ziens op 7 juni en zo niet op de 25e

Groeten,
Menno

11.5.08

KONINGINNEDAG III


Dag allemaal,


Nederland waterland, Nederland polderland, Nederland, het land van de dijken, maar dit jaar moest zelfs M.nl voor het water bezijken....

Een beetje regen doet ons niets maar dit keer viel de regen echt met bakken uit de lucht en het zag er echt niet naar uit dat er ook maar een straaltje zon door de dichtbewolkte spaanse lucht kwam.

Toch een grote opkomst van de echte bikkels, de hard-core in oranje T-shirt, klaar om de (oven) handschoen op te pakken. Van de ene bar naar de andere bar maar uiteindelijk moesten we toch opgeven omdat alle ruimtes gereserveerd waren voor de nodige comunies. Het wilhelmus, de una forma, kwam er toch nog een beetje uit en er was atmosfeer, er werd gedronken, bijgepraat, over de Nederlandse lessen geinformeerd en natuurlijk besloten om de BBQ te verplaatsen naar een verdere datum. Het vlees is geen probleem, alles goed ingevroren voor de volgende gelegenheid.

De datum is nu vastgesteld op 24 mei, weer een zatrerdag en naar we hopen met zon. Dezelfde procedure wordt weer in werking gesteld: Stuur mij jullie bevestiging zodat ik een lijst kan opstellen, hopelijk kunnen de mensen die om verscillende omstandigheden afgelopen zaterdag niet konden komen op de 24e wel van de partij zijn.

O ja nog even wat, de heren Wesley Sneijder en Royston Drenth hebben de uitnodiging geaccepteerd om als "Vrienden van MeetingpuntNL" door het leven te gaan (Nistelrooy was al lid sinds vorig seizoen en Robben is geblesseerd en kwam niet mee).

Zeer binnenkort volgd bericht over de Nederlandse lessen, hou de zaterdag vanaf 10.30 h vrij. Bericht volg met adres...Met dank aan Roel, Barbara en Paulien voor deze goede organizatie.

Groeten en ik hoop op jullie aanwezigheid op de 24e mei.

Menno

9.5.08

KONINGINNEDAG 2008- II

Willem van Oranje

Hallo allen.

Morgen gaat het feest gewoon door, met regen of zonder, het mag de pret niet druikken. Alles is georganizeerd, vlees besteld en de BBQ is overdekt dus daar zal het niet aan liggen. Bijgesloten 2 documenten; Een kroontje voor de kinderen die thuis nog even snel ingekleurd kan worden en het wilhelumus die jullie nog even uit kunnen printen en mee kunnen nemen als back-up voor het geval dat je het nog niet uit je hoofd kan zingen.
Tot morgen vanaf 12 uur,Menno

Tekst van het Wilhelmus
Wilhelmus van Nassouwe
Ben ick van Duytschen Bloedt,
Den Vaderland ghetrouwe
Blijf ick tot inden doet;
Een Prince van Orangien
Ben ick vry onverveert.
Den Coninck van Hispangien
Heb ick altijt gheeert.

Mijn schilt ende betrouwen
Zijt ghy, O Godt, mijn Heer.
Op U soo wil ick bouwen,
Verlaet my nimmermeer;
Dat ick doch vroom mag blijven
U dienaer t'aller stond
Die tyranny verdrijven,
Die my mijn hert doorwondt.

Moderne tekst

Wilhelmus van Nassouwe
ben ik, van Duitsen bloed,
den vaderland getrouwe
blijf ik tot in den dood.
Een Prinse van Oranje
ben ik, vrij, onverveerd,
den Koning van Hispanje
Heb ik altijd geëerd.

Mijn schild ende betrouwen
zijt Gij, o God mijn Heer,
op U zo wil ik bouwen,
Verlaat mij nimmermeer.
Dat ik doch vroom mag blijven,
uw dienaar t'aller stond,
de tirannie verdrijven
die mij mijn hart doorwondt.

8.4.08

Nederlandse Dag Expo 2008- 25 Juni


Dag allemaal:

Onze Consul Generaal, de Heer Jan Jaap van de Velde wenst iedereen persoonlijk uit te nodigen om de Nederlansde Dag tijdens de EXPO (25 juni) bij te wonen. De aanwezigheid van Prins Willem Alexander en Prinses Maxima is gegarandeerd tijdens deze dag en onze aanwezigheid word zeer op prijs gesteld.

Een persoonlijke uitnodiging zal worden verstuurd door de Consul waarvoor hij jullie huis adres nodig heeft, ik heb deze niet, en al had ik deze mag/kan/wil ik deze niet aan derden doorgeven (ivm de Ley de protección de datos personales).

Probeer deze dag vrij te houden, daar dit een unieke gebeurtenis is waarvan wij als nuchtere hollanders in den vreemde toch bij aanwezig zullen moeten zijn. Tel op je vingers af hoeveel oportunidades je krijgt om een pilsje met onze Willem te drinken....

Kortom, stuur je adres door naar de volgende e-mail voor de attentie van: Heer J.J. van de Velde met Asunto: Adres Lijst Aragon - :
bar-info@minbuza.nl

Geef snel door, want de uitnodigingen gaan zeer binnekort de deur uit.

Alvast bedankt

Groet,
Menno

7.4.08

GUILLERMO/WILLEM Een nieuw geboren lid van MNL

Celine Hulshof heeft een babytje, geboren op 25 maart en weegt maar liefst 2.650 kilo neto en schoon aan het haakje. Zijn naam is Guillermo /Willem/Wim.
Grtn,
Menno

Hierbij stuur ik je wat links van videootjes die we van de kleine Guillermo hebben gemaakt:Guillermo recién nacido: http://es.youtube.com/watch?v=q99pdG3W4t0
Guillermo con chupete en la cunita del hospital:
http://es.youtube.com/watch?v=O0jCT_1cbdQ
Guillermo llega a casa: http://es.youtube.com/watch?v=2JDzIrMyQU0
Guillermo despierto en casa: http://es.youtube.com/watch?v=YsgAcV9T9c4

Heel veel liefs van ons drietjes
Celina, JUan en Guillermo

2.4.08

LEER NEDERLANDS IN ZARAGOZA



Zoals waarschijnlijk bekend, is het opzetten van een "orgaan" met als doel om Nederlandse te krijgen een van de activiteiten die M.NL mogelijk zou kunnen ontwikkelen.

Om dit tema verder voort te zetten hebben wij de volgende gegevens nodig:

Interesse in nederlandse lessen?
Kinderen van welke leeftijd?
Nederlandse vader en/of moeder
Niveau nederlands hoog, normaal of laag (begrijpend/lezen/schrijven)
Meest geschikte dag: dinsdag-, woensdagmiddag of zaterdagmorgen?
Spaanse ouders ook geinteresseerd in Nldse lessen?

Stuur deze info aub door naar mij.

Barbara heeft zich opgeofferd samen met Roel om dit van stand te brengen en als Nederlandse Club zijnde ondersteunen wij van harte dit iniciatief.

Graag een vlugge reactie-

Dank en groet,
Menno
Dag: Zaterdagmorgen
1e lesdag: 17 mei
Plaats: in het gebouwtje in “Oceano Atlantico, 19” , dit is de 1e straat rechts vanaf de rotonde “Los Enlaces”.
Tijden: 10.30 tot 11.15 kinderen tot en met 6 jaar
11.15 tot 12.00 kinderen vanaf 7 jaar
Leraar: Roel
Kosten: ongeveer 5 € per kind/les (hangt af van het aantal deelnemers)

31.3.08

KONINGINNEDAG 2008 -I

Het aftellen is begonnen, op 10 mei is het weer zover: de III MeetingpuntNL Familia Dag dat plaats zal vinden in “Fuenta de Junquera” vanaf 12.00 h. Het tema dit jaar is: Koninginnedag !!
Kleding vereiste: oranje getint!
Opkomst vorig jaar: 100 man/vrouw/kind !!!!

Zoals gewoonlijk beginnen de activiteiten vanaf 12 h, juist voor de kinderen is dit het aanvang uur, maar de ouderen, solteros, kinder-en daklozen is dit een prachtig moment om de dag in stijl te beginnen met wat goud/geel vocht en voor de recente, nieuwe leden en mooie introductie. Om 13 h word de algemene, officiële groepsfoto gemaakt dus zorg dat je er bent.

De prijzen zijn dit jaar als volgd: 13,50 € per ouder (en kinderen vanaf 10 jaar) en 3,50 € per kind van 4-9 jaar. Deze “inkomsten” zijn ook om enkele kosten te dekken die gedurende het jaar zijn gemaakt ten name van MeetingpuntNL.
Zoals vorig jaar dient ieder iets mee te nemen “a la casera” om te delen met de gemiddelde medemens tijdens de BBQ.

Na de BBQ zullen wij ons weer naar de Chill-Out zone begeven (aan de andere zijde van de Bar waar ons een populaire kwis wacht en waar we van bier, zon, vrouwen, sorry, families kunnen genieten.

Vanaf nu zijn de lijnen open om jullie komst te bevestigen: Ik heb daarvoor de volgende gegevens nodig:
Naam, naam partner, naam kinderen en hun leeftijden op 10 mei. Zodoende kunnen wij een schatting maken voor wat betreft het vlees, de salades, de ruimte etc.

Alvast bedankt aan al de vrijwilligers die zich zo overspontaan aanboden om han-en span diensten te verlenen, mocht er nog iemand zijn die graag een handje wil helpen, laat me dat dan weten.

Voor verdere vragen of suggesties, contact mij op deze e-mail.

Tot ziens,
Menno

8.3.08

M.NL BORREL -2-



Het was weer gezellig, zo´n 19 personen aanwezig op de eerste MeetingpuntNL Borrel van 2008. Dit keer gekozen voor een dinsdag, de cuarta marzada, en het is een succes gebleken met een grotere opkomst dan op de habituale donderdag M.NL borrels.


Het was als een Champions league wedstrijd;, de eerste helft een beetje aftasten, enkele nieuwelingen; verse fichajes, Bram en Herman en vrouwen, vroege wissels, late invallers, verassende opkomsten, de tweede helft werd er goed aangevallen en de nodige pilsjes gescoord, hier en daar medische hulp, vele missers, meerdere pis-pauzes, af en toe een buitenspelletje, 2 gele en 1 rode kaart, een verlenging en zelfs doorgaan tot aan de penalties.


De gastronomie was weer zeer gevarieerd; van kleine worstjes tot patat friet (dat was het eigenlijk ook wel…maar het was gratis, dus klagen we ook weer niet) Het werd zelfs later dan normaal…

Het publiek werd flink opgehist door de advertentie van onze Meeting: “Grupo Holandeses, Disculpen las molestias”, dus onze “Hoek van Holland” maar beter vermijden….

Met deze borrel werd het derde MeetingpuntNL jaar ingeleid, met een belangrijke periode voor de boeg met vele activiteiten en evenementen. Binnenkort word de datum vastgesteld voor de jaarlijkse Familiedag: Koninginnedag 08, we hebben een Olympische Spelen, een EK´tje, een EXPO met een bezoek van Willem en Maxi die zeker tot de “Vrienden van MeetingpuntNL” moeten worden toegevoegd, waarschijnlijk een presentatie van de Contenidos van het Nederlands Paviljoen voor onze club, en natuurlijk de Post-Expo Kater, die waarempel langer duurt dan de hele Expo. Buiten dat kunnen we binnekort enkele nieuw (te geboren worden) leden welkom heten, Celine en Rocio, sterke in deze laatste maanden…

Niet vergeten, check-out onze weblog met binnenkort (nota: -bij deze- JPBlogmaster)de fotos van de borrel. Zet eens wat op de foro, wees origineel!

Ciao,
Menno